close
大概在一年前，幫同事「備份」我叫金三順的時候，也備了一分回家過年看，
結果，老婆開始在迷韓劇了，她一看就不管幾點，明天上不上班，看到高興才上床，
最近又看在「My Girl」(韓劇)，問題是那是...咳...「網路上共同備份版」
有韓語和中語一起播(在電腦上)，
老婆說這樣很討厭，二種聲音一起聽不懂，要我弄一下，
嗯!...電腦嘛!...有問題就要負責弄好，
看了看，就把播放器(media player)的設定調一下就好了，
我老婆問我怎麼弄好的，
我就說「左音道是韓語，右音道是國語」
說完了才覺得有點怪怪的，才又再補充「左聲道是韓語，右聲道是國語」
老婆早己經...哈...哈..哈..
全站熱搜
留言列表
